Apple.

Mac, iPhone og Apple-økosystemet.

1327

New Apple TV Sign Language Feature Announced Apple introducerer en ny funktion i Apple TV-appen, der giver mulighed for tegnsprogstolkning direkte på skærmen under udvalgte film og serier. Funktionen understøtter blandt andet amerikansk og britisk tegnsprog og er tilgængelig på enheder med de nyeste operativsystemer. Den lanceres med filmen Being Heumann og udvides senere til flere Apple Originals.

MacRumors Apple for 1 dag siden

0 0

Apple Says HomeView Software Update Coming Next Month With Siri Fix Apple oplyser, at en softwareopdatering til HomeView lanceres i december. Opdateringen skal rette et problem, hvor Siri ikke kunne åbne en garageport eller låse en hoveddør op, selv om systemet genkendte brugeren. Problemet blev omtalt af techjournalisten Joanna Stern i forbindelse med hendes anmeldelse af produktet.

MacRumors Apple for 1 time siden

0 0

Review: Is Apple's All-New HomeView Smart Home Hub Worth $299? MacRumors har testet Apples nye HomeView-smart home-hub i en uge før lanceringen. Enheden har en 7-tommers skærm, Siri-integration, styring af smart home-tilbehør og FaceTime via en aluminiumskonstruktion med indbygget højttaler. HomeView koster 299 dollar i USA, mens vægbeslag sælges separat til mellem 59,95 og 129,95 dollar.

MacRumors Apple for 1 time siden

0 0

Apple Home Collection: Select Accessories Available to Order This Friday Apple oplyser, at udvalgte produkter i den nye Home Collection kan bestilles fra fredag 13. november, mens leveringerne begynder i december. Serien er udviklet sammen med LG og Schneider Electric og omfatter blandt andet kameraer, termostater, sensorer, en videodørklokke og en smart dørlås. Produkterne fungerer sammen med Apples HomeView-hub, mens øvrige modeller først ventes i 2027.

MacRumors Apple for 1 time siden

0 0

'Ratchet & Clank: Ranger Rumble' to Leave App Store This Month Sony stopper udviklingen af mobilspillet Ratchet & Clank: Ranger Rumble, før det nåede en global lancering. Spillet fjernes fra App Store den 21. november 2026, mens eksisterende spillere kan fortsætte frem til 1. maj 2027, hvor serverne lukker. Køb i appen er allerede deaktiveret, og spillets Super Pass er gjort gratis.

MacRumors Gaming for 2 timer siden

0 0

Apple's Johny Srouji Eyed to Replace Nvidia CEO Jensen Huang Apple-chefen for hardware, Johny Srouji, nævnes ifølge Semafor som en mulig afløser for Nvidias medstifter og CEO, Jensen Huang. Nvidia skulle have hyret et eksternt firma til at undersøge kandidater, men det er uklart, om Srouji er blevet kontaktet eller ønsker jobbet. Srouji har ansvaret for Apples specialdesignede chips og spillede en central rolle i overgangen til Apple silicon.

MacRumors Apple for 3 timer siden

0 0

Apple Support Community Deserved a Proper Goodbye Apple lukker Apple Support Community permanent den 20. november efter først at have gjort foraene skrivebeskyttede. Beslutningen kom uden forudgående varsel og har overrasket mangeårige frivillige bidragsydere, hvoraf nogle har været aktive i over to årtier. Fællesskabet omfattede flere sprog og fungerede både som teknisk hjælpeside og socialt samlingspunkt for Apple-brugere.

MacRumors Apple for 10 timer siden

0 0

Apple on Fatal Vehicle Crash Near Apple Park: 'Our Hearts Are Broken' Apple har udtrykt sorg efter en dødelig trafikulykke nær Apple Park i Californien. En Apple-medarbejder er blevet anholdt og sigtet for blandt andet drab og angreb med et dødbringende våben, efter at hans bil ramte et holdende køretøj. En toårig pige døde senere af sine kvæstelser, mens en voksen babysitter blev alvorligt såret.

MacRumors Apple for 18 timer siden

0 0

Apple Invites App Updated With Two New Features Apple har opdateret appen Apple Invites med to nye funktioner. Værter kan nu tilføje afstemninger, så gæster kan stemme om detaljer som festens tema og mad, samt en emoji-effekt, der bevæger sig hen over invitationen. Det kræver et iCloud+-abonnement at oprette arrangementer, mens modtagere fortsat kan svare gratis fra alle enheder.

MacRumors Apple for 18 timer siden

0 0

Google Says Gemini App Rolling Out on Apple CarPlay Starting Today Google ruller en dedikeret Gemini-app ud til Apple CarPlay på verdensplan og på flere sprog. Appen gør det muligt at føre samtaler med Gemini fra bilens instrumentbræt, mens samtaler fra iPhone synkroniseres automatisk. Funktionen kræver den nyeste version af Gemini-appen og kan blandt andet bruges til daglige oversigter eller forslag til restauranter.

MacRumors Google for 19 timer siden

0 0

Is It Worth Buying a Ceramic Apple Watch? Artiklen vurderer, om den keramiske udgave af Apple Watch Series 12 er merprisen værd. Uret starter ved 899 dollar og tilbyder en markant finish, høj ridsemodstand, safirglas og mobilforbindelse som standard, men er tungere og har samme funktioner og batteritid som de billigere modeller. Aluminium er bedst til værdi, mens keramik primært henvender sig til købere, der prioriterer materialet og det særlige design.

MacRumors Apple for 22 timer siden

0 0

Samsung Early Black Friday Event Brings Major Sales to Frame TVs and More Samsung har startet et tidligt Black Friday-udsalg med rabatter på tv, computerskærme, hvidevarer, soundbars og Galaxy-enheder. Flere modeller af The Frame og The Frame Pro har ifølge MacRumors fået rekordstore prisnedsættelser, blandt andet op til 1.000 dollar på 85-tommer-modellen. Udsalget omfatter også tilbud og byttebonusser på Galaxy Fold-, Flip- og Watch-produkter.

MacRumors Tech for 1 dag siden

0 0

iPhone 18 Pro Max Wins Battery Test Involving 32 Smartphones iPhone 18 Pro Max indtog førstepladsen i CNETs batteritest af 32 smartphones. Testen kombinerede tre timers videostreaming med 45 minutters blandet brug, hvor telefonen blandt andet blev rost for større batterikapacitet, A20 Pro-chippen og optimeringer i iOS 27. Apples foldbare iPhone Duo delte førstepladsen i blandet brug, men endte kun som nummer fire samlet.

MacRumors Apple for 1 dag siden

0 0

AirTag 2 4-Pack Hits Record Low $69.99 Price Ahead of Black Friday Apples AirTag 2 kan fås i en 4-pak hos Amazon for 69,99 dollar, hvilket matcher den hidtil laveste pris og er reduceret fra 99 dollar. En enkelt AirTag 2 koster samtidig 23 dollar mod normalt 29 dollar. Den nye model har en andengenerations Ultra Wideband-chip, som udvider rækkevidden for præcis lokalisering med op til 50 procent.

MacRumors Apple for 1 dag siden

0 0

Rumored Apple Smart Glasses Mentioned in Supplier's Earnings Briefing Den kinesiske udstyrsleverandør Quick Intelligent Equipment har ifølge en rapport nævnt, at virksomheden arbejder på Apples AI-briller og nye intelligente høretelefoner. Det kan pege på Apples rygtede smartbriller og AirPods med kameraer, men produkterne er endnu ikke officielt bekræftet. Apple siges at sigte mod en lancering af smartbrillerne i slutningen af 2027.

MacRumors Apple for 1 dag siden

0 0

Apple Chip Supplier TSMC Approves $1 Billion AI Investment TSMC's bestyrelse har godkendt investeringer på op til 1 mia. dollar i AI-virksomhederne OpenAI og Anthropic, med op til 500 mio. dollar i hver. Derudover vil TSMC kunne etablere et selskab med op til 500 mio. dollar til investeringer i halvledervirksomheder og den bredere branche. TSMC producerer Apples specialdesignede chips, mens OpenAI og Anthropic udvikler egne processorer.

MacRumors AI for 1 dag siden

0 0

Make Apple Watch Listen for Sounds Like the Doorbell Apple udvider funktionen Lydgenkendelse til Apple Watch Series 12 og Apple Watch Ultra 4. Uret kan registrere blandt andet dørklokker, sirener, alarmer, hundegøen og babygråd og sende en besked direkte til håndleddet, også når iPhone ikke er i nærheden. Funktionen er især rettet mod personer med nedsat hørelse, men kan også bruges i hverdagen. Apple oplyser, at lyden behandles lokalt og ikke gemmes.

MacRumors Apple for 1 dag siden

0 0

'Apple Support Community' Permanently Closing on November 20 Apple lukker Apple Support Community permanent den 20. november 2026 efter næsten tre årtiers bruger-til-bruger-support. Foraene er allerede gjort skrivebeskyttede, så der ikke længere kan oprettes nye indlæg. Apple henviser brugerne til den officielle supportsider, mens alternativer som MacRumors Forums og Reddit fortsat kan bruges til diskussioner og hjælp.

MacRumors Apple for 1 dag siden

0 0

Apple's Holiday Gift Guide Highlights iPhone Duo and More Apple har opdateret sine hjemmesider med en julegaveguide, der fremhæver blandt andet iPhone 18 Pro, iPhone Duo, Apple Watch Series 12 og MacBook Pro. Guiden indeholder også forslag til graverbare produkter, tilbehør og personligt konfigurerede Mac-computere. Apple ventes at afholde et Black Friday-arrangement, mens en udvidet returret allerede gælder for mange produkter købt i butikkerne og online.

MacRumors Apple for 1 dag siden

0 0

Three Workers Die at Tata iPhone Parts Plant in India Tre kontraktansatte døde efter at have indåndet gas under vedligeholdelsesarbejde på et spildevandsanlæg ved Tata Electronics’ fabrik i Hosur, Indien. Fabrikken producerer komponenter til iPhone, men hændelsen påvirkede ikke produktionen, da anlægget var lukket på grund af Diwali. Apple, Tata Electronics og lokale myndigheder vil undersøge ulykken, og Apple sender et team for at bistå.

MacRumors Apple for 1 dag siden

0 0

iCloud Mail, Calendar, Contacts and More Experiencing Outage [Updated] Flere af Apples iCloud-tjenester oplevede tirsdag aften en driftsforstyrrelse. Problemerne påvirkede blandt andet iCloud Mail, Kalender, Kontakter, iWork for iCloud, Game Center og Find My. Apple oplyste senere, at Mail, Kalender og Kontakter igen var tilgængelige, mens Fotos og iCloud-login begyndte at vise problemer. Tjenesternes status kan ændre sig løbende.

MacRumors Apple for 1 dag siden

0 0

Apple's Claris Testing 'Harbor' App for Local AI on Macs Apples datterselskab Claris tester Harbor, en app der gør Apple silicon-Mac-computere til en privat AI-server. Appen kan køre åbne modeller lokalt og samle hukommelsen fra flere Mac-computere via Thunderbolt 5, så større modeller kan håndteres. Harbor er stadig i tidlig adgang og er ikke offentligt tilgængelig. Det er uklart, om appen bliver gratis, og om den primært målrettes virksomheder.

MacRumors Apple for 1 dag siden

0 0

iFixit's PROLED MacBook Pro Teardown Reveals Logo LEDs iFixit har skilt Apples PROLED MacBook Pro ad for at undersøge skærmen, den lysende logo-konstruktion og forskellene fra M6-modellen. Logoet bruger fire LED'er, et reflektionslag og en diffuser, men reparation kræver afmontering af skærmen. Flere komponenter kan udskiftes, mens blandt andet HDMI-port, SD-kortlæser, SSD og hukommelse er loddet fast. Computeren får en reparerbarhedsscore på 5 ud af 10.

MacRumors Apple for 1 dag siden

0 0

10 Free iPhone Duo Apps Worth Downloading MacRumors præsenterer en liste med ti gratis apps til iPhone Duo. Blandt anbefalingerne er spilemulatoren Delta Game Emulator samt Bear, Fantastical og MD Vinyl. Appsene kan hentes gratis eller har en gratis grundversion, mens nogle tilbyder betalte opgraderinger. Listen er en opfølgning på mediets tidligere gennemgange af apps til iPhone Duo.

MacRumors Apple for 1 dag siden

0 0

Apple Releases New AirPods Firmware Apple har udgivet firmwareversion 9B47 til AirPods Pro 2, AirPods Pro 3, AirPods 4, AirPods 5 og AirPods Max 2. Opdateringen afløser versionerne 9A348 og 9A350 og indeholder ifølge Apple fejlrettelser samt andre forbedringer. Installationen sker automatisk, når hovedtelefonerne er forbundet til en Apple-enhed og strøm, og det kan tage flere timer.

MacRumors Apple for 1 dag siden

0 0

Next iPad Air Likely to Have These 10 New Features Den næste iPad Air ventes at få en OLED-skærm, men sandsynligvis fortsat med en opdateringsfrekvens på 60 Hz. Ifølge oplysningerne kan den også få Apples M5-chip, et tyndere og lettere design, IP67-beskyttelse, Acoustic Display samt hurtigere opladning. En lancering i marts eller april 2027 nævnes som et muligt tidspunkt.

MacRumors Apple for 1 dag siden

0 0

Indlæs flere

Apple Streaming TV MacRumors for 1 dag siden

New Apple TV Sign Language Feature Announced

Apple introducerer en ny funktion i Apple TV-appen, der giver mulighed for tegnsprogstolkning direkte på skærmen under udvalgte film og serier. Funktionen understøtter blandt andet amerikansk og britisk tegnsprog og er tilgængelig på enheder med de nyeste operativsystemer. Den lanceres med filmen Being Heumann og udvides senere til flere Apple Originals.

Fra MacRumors

Apple today announced a new accessibility feature for the Apple TV app that gives viewers the option to watch supported movies and shows with on-screen sign language interpretation. An interpreter will appear in the bottom-right corner of the screen, with the experience said to have been designed and tested by Deaf and native signers.

The feature is available in the Apple TV app on devices running iOS 27.2, iPadOS 27.2, macOS 27.2, tvOS 27.2, and visionOS 27.2 or later.

American Sign Language (ASL) and British Sign Language (BSL) interpretation will be available for Being Heumann, which chronicles the story of disability rights activist Judy Heumann. The movie begins streaming in the Apple TV app on Friday.

Apple said sign language interpretation will also be available for the movie F1, and for the movies Way of the Warrior Kid and Greyhound later this year. Over time, the option will expand to additional Apple Original films and series.

"Each performance is carefully crafted to fit and complement the Apple Original film it interprets," said Apple.

Titles with sign language interpretation will be labeled with a Sign Language icon. Viewers can enable the feature in the Apple TV app's settings, and then press the Sign Language button while watching a supported movie or show. Search will also make it easier to find titles that feature sign language with simple phrases like "with ASL."

As sign language interpretation becomes more widely available across streaming services, a new "Movies & Shows with American Sign Language" collection will be added to the Apple TV app. Apple mentioning plural "streaming services" suggests that the option will eventually be available for more than just Apple Originals.

"At Apple, we believe everyone should be able to enjoy great stories and entertainment," said Sarah Herrlinger, Apple's Senior Director of Global Accessibility Policy and Initiatives. "Bringing sign language interpretation to Apple TV is an exciting step forward in making the viewing experience more accessible and inclusive for Deaf audiences."Related Roundup: Apple TVTag: AccessibilityBuyer's Guide: Apple TV (Buy Now)Related Forum: Apple TV and Home Theater
This article, "New Apple TV Sign Language Feature Announced" first appeared on MacRumors.com

Discuss this article in our forums

Apple Apple TV Tilgængelighed Tegnsprog ASL BSL

Læs artiklen på MacRumors.com Artiklen er på Engelsk

0 likes Gem på liste

Kommentarer

Log ind for at kommentere. Log ind

Ingen kommentarer endnu. Vær den første.

Apple.

v5 er en social RSS-læser.

Du er ikke logget ind

Log ind med en gratis bruger for at

v5+ — 9 kr. pr. md.

New Apple TV Sign Language Feature Announced

Kommentarer